Katarzyna

Magdalena CieÅ›lar  - sopraan

Katarzyna CzapiÅ„ska  - orgel

 

Het duo wordt gevormd door twee vrouwen die gestudeerd hebben aan de  conservatoria  in Katowice en Lodz .

Zij namen deel aan  interpretatiecursussen in Polen en in het buitenland. Ze begonnen met het geven van concerten tijdens hun studie. Het duo treedt op sinds 2002. De concerten van het duo werden uitgezonden door de Poolse televisie

Het duo treedt op in Polen en in het buitenland. De twee musici beschikken over een uitgebreid  repertoire. Zij schuwen het experiment niet en maken arrangementen van bestaande stukken.

 

Magdalena Cieślar (sopraan)

Ze is afgestudeerd aan het Conservatorium in Katowice, zang en toneel: afdeling solozang.

Haar concertactiviteiten begonnen tijdens haar studie, zij zong onder andere met de Kamer Orchestra „Europäische Sinfonietta” uit Duitsland en Ewa JaÅ›lar, harpiste van Praag Staatsopera.

Ze nam deel aan masterclasses vocale interpretatiecursussen met oa: Internationale Bachakademie (Duitsland) geleid door Helmut Rilling en Klesie Kelly; Teresa Żylis-Gara (Polen) en Nelly Miricioiu (Griekenland).

Zij nam ook deel aan het “ International Youth Camp van de vocale muziek (Oostenrijk)”, In dat kader werkte ze mee aan de uitvoering van de  eerste naoorlogse uitvoering van de Johannes Passion van J.S. Bach (Lodz). Verder werkte ze mee aan het Joods Cultuur Festival (Polen) en het Internationaal Festival" Viva il Canto "(Polen).

Magdalena verzorgde optredens voor de Poolse radio en televisie als Ze treedt op als solist en kamermusicus in het land en in Duitsland, Oostenrijk, Tsjechië, Slowakije, Frankrijk en Rusland.

Ze is docent aan het Instituut Pedagogische Wetenschappen, Universiteit van Humane Wetenschappen in Kielce-filiaal in Piotrków. Ze is eveneens benoemd tot lid van de jury in de beoordelingen van de kunst voor kinderen en tieners.

 

Katarzyna Czapińska (orgel)

Katarzyna studeerde aan het Conservatorium in Łódź, orgel en kamermuziek bij prof. Irena WiseÅ‚ka-CieÅ›lar. Zij studeerde ook een half jaar aan het ArtEZ Conservatorium in Enschede:  als student orgel bij Gijs van Schoonhoven en student klavecimbel bij Tineke Steenbrink.

Ze nam deel aan interpretatie cursussen in en buiten Polen bij Susan Landale (Frankrijk), Ewald Kooiman (Nederland), Anders Johnsohn (Zweden), Gerhard Gnann (Duitsland)  en Theo Jellema (Nederland).

Al tijdens haar studie, Katarzyna CzapiÅ„ska heeft inmiddels een ruime concertpraktijk opgebouwd. Zij heeft deelgenomen aan opnamen, gemaakt door  het Conservatorium in Łódź, en lokale radiostations. Ze trad op als solist en begeleider in Polen, Duitsland en Nederland.

 

 

Concertprogramma – Aalten 31 Juli 2010
 
  1. Georg Friedrich Händel [1685-1759] – L’aschia ch’io pianga uit Rinaldo
  2. StanisÅ‚aw Hadyna [1919-1999] – “NarodziÅ‚a nam siÄ™ dobroć” [Goedheid is aan ons geboren]
  3. Johann Sebastian Bach [1685-1750] – Von Gott will ich nicht lassen BWV 658
  4. Wojciech Kilar [1932] – Vocalise DziewiÄ…te Wrota [Negende poorten]
  5. Antonio Vivaldi [1678-1741] – Domine Deus uit Gloria RV 589
  6. Simon A. Sargon [1938] – Shehashalom Shelo (Lied van de vrede)
  7. M. Sawa [1937-2005] – Spotkanie z KalinkÄ… [Vergadering met Kalinka] Burlesca voor orgel solo
 

 

 

terug naar concertoverzicht 2010


Vorige pagina: Gerben Budding
Volgende pagina: Erik Nijzink